Kyoto · Jōtoku-ji tapınağı
Bir çay ustası, Jōtoku-ji tapınağının Büyük Çay Odası'nda küçük bir gruba chanoyu eşliğinde rehberlik eder.
Büyük olasılıkla tükenecek. Çay ustası her adımı açıklar ve misafirler tekniği kendileri deneme fırsatı bulur.
Tören hakkında dört bilgi
Kapıdan çay salonuna
Organizatörün açıklaması, tapınak arazisinde kısa bir güzergâhı takip eder. Başlangıç saatlerini bir tarih seçerek ve ayrıca onay belgenizde bulabilirsiniz.
Hava nerede bekleyeceğinizi belirler: güzel havada kırmızı banklar, yağmurda dükkânın saçağı ya da Grand Tearoom'un kendisi.
Tapınağın ana kapılarından içeri girersiniz. Grand Tearoom'un girişi solunuzda, yanı başında ise bir kilise dükkânı yer alır.
Rehberiniz yakındaki kırmızı banklarda sizi bekliyor. Tören başlayana kadar mimariyi inceleyebilir, arınma çeşmesinin yanında durabilir ya da oturup bahçenin keyfini çıkarabilirsiniz.
Tapınak turu, kimse çay salonuna girmeden önce geleneksel bir arınma ritüeliyle başlar.
Grand Tearoom'un girişinde ayakkabılarınızı çıkarıp grubunuzla birlikte içeri giriyorsunuz. Çay salonuna üç basamakla çıkılıyor.
Yerinize oturuyorsunuz. Yerde geleneksel pozisyonda oturmak rahat değilse sandalye ve tabure sağlanabilir.
Çay Ustası tören boyunca size rehberlik eder ve her adımı açıklar. Matcha tadarsınız, nasıl içileceğini öğrenirsiniz ve törenin neden önemli olduğunu dinlersiniz.
Çay ve tapınaklar
Vikipedi, Japonya'da çaya dair ilk belgelenmiş kanıtı, keşiş Eichū'nun çayı Tang Hanedanı Çin'inden getirdiği 9. yüzyıla tarihlendiriyor ve toz yeşil çayın ilk kez Budist manastırlarındaki dinî ritüellerde kullanıldığını belirtiyor. Budistler ayrıca uzun meditasyonlar sırasında uyuklamayı önlemek için çaydan yararlanıyordu. Bir tapınakta çay seremonisi düzenlemek, bu köklü tarihle bütünüyle örtüşüyor.
Seremoni kapıda başlıyor. Rehberinizle kırmızı banklarda buluşuyor, bir arınma ritüeliyle başlıyor ve Büyük Çay Odası'nda ayakkabılarınızı çıkarıyorsunuz. Wikipedia'ya göre çaydan önce elleri ve ağzı arındırmak, Şinto'nun misogi ritüelinden etkilenmiş. Oturduğunuzda ise tempo çoktan yavaşlamış oluyor.
Japonca Wikipedia, Jōtoku-ji'yi Jōdo-shū, yani Saf Toprak okulu olarak listeler. Çay ile ünlü Zen bağlantısı, çay ve Zen rehberinin açıkladığı Kennin-ji ve Daitoku-ji gibi tapınaklardan geçer. Bu bilet size bir tapınak ortamı ve her adımı açıklayan bir Çay Ustası sunar.
Wikipedia, bir yemekle birlikte düzenlenen resmi bir chaji'nin dört saate kadar sürebileceğini belirtirken, Japan-guide.com bugün çoğu törenin çok daha kısa olduğunu aktarıyor. Bu deneyim, küçük bir grup için 70 dakika: bir tanıtım ve sorularınız için ayrılmış zaman. Neler bekleyeceğinizi ve nasıl hazırlanacağınızı öğrenmek için aşağıdaki rehberleri okuyun.
Koltuklar, adımlar ve ince ayrıntılar
Rezervasyon sayfasından, sade bir dille altı pratik nokta.
Nasıl katılabilirsiniz
| Seçim | Rezervasyon sayfasında yazanlar | Bilmeniz gerekenler |
|---|---|---|
| Yere oturun | Geleneksel duruş, Büyük Çay Salonu'nun zemininde. | Seiza pozisyonunda uzun süre oturmak, alışkın değilseniz zordur. |
| Bir sandalye veya tabureye oturun | Yerde rahat edemeyenler için sandalye veya tabure sağlanabilir. | Önce rehberinize söyleyin. Çay odasına hâlâ üç basamak çıkılıyor. |
| Kimono kiralayın | Kimono ayrıca kiralanabilir. | İsteğe bağlı olup tören dışında ayrıca düzenlenir. |
| Çocuğunuzu getirin | 5 yaş altı çocuklar için uygun değildir. | En çok 5 yaş ve üzeri misafirler için uygundur. |
Çay, tapınaklar ve çay salonları
Bahçede çay sofrası, Kyoto'daki bir tapınakta sazdan çatılı çay evi, Kennin-ji'deki çay anıtı, tataminin üzerinde bir tatlı, el yıkamak için bir leğen ve çırpılan çay. Her açıklama fotoğrafın nerede çekildiğini söylüyor ve hiçbiri Jōtoku-ji'yi göstermiyor.
Üç çay seremonisi, üç ortam
İlk kart, bu sayfada anlatılan tapınak seremonisidir. İkincisi misafirleri sandalyelere oturtur; yerde oturmak veya merdivenler sizin için endişe kaynağıysa bu size daha uygun olabilir. Üçüncüsü ise tatami üzerinde daha kısa bir derstir.
Tapınağın Büyük Çay Salonu'nda 70 dakikalık grup seremonisi; yere oturamayanlar için sandalye veya tabure mevcut.
Merkezin güneyindeki Fushimi'de bir Kyoto kent evinde masa ve sandalyelerde matcha ve tatlılar; yani hiç yere oturmak yok.
Kyoto'da bir çay salonunda, organizatörün lisanslı Urasenke çay ustası olarak tanımladığı bir ev sahibinin yönettiği daha kısa bir ders. İzliyor, kendi çayınızı yapıyor ve tatlılarla bitiriyorsunuz.
Kyoto'da yapabileceğiniz daha çok şey
Hazırlık
Buluşma noktası 556 Motoshiogamachō, Shimogyō-ku, Kyoto 600-8119'dur. Japonca Wikipedia'ya göre tapınağa Keihan hattındaki Kiyomizu-Gojō istasyonundan veya Kawaramachi-Gojō otobüs durağından ulaşılabilir.
Bu sayfada başlangıç saatleri sabit değildir. Rezervasyon takvimi her tarih için seçenekleri gösterir ve onay belgeniz seçtiğiniz saati yineler.
Grand Tearoom girişinde ayakkabılar çıkarılır. Dizlerinizi bükebileceğiniz ölçülü kıyafetler en rahatıdır; Japan-guide.com takıları çıkarmanızı ve yoğun parfümden kaçınmanızı önerir.
Tören öncesinde bahçede beklersiniz. Yağmurda kilise dükkânının saçak altında durabilir veya Grand Tearoom içinde bekleyebilirsiniz.
Sandalye veya tabure isterseniz, bankların yanında belirtin. Yerde rahat edemeyenler için açıkça sunulan bir seçenektir.
Çay odasına üç basamakla çıkılır. İkinci rezervasyon kartındaki masa düzenindeki tören sandalyeler etrafında kurgulanmıştır.
Gitmeden önce
FAQ
Evet. Bu bilet, Shimogyō semtindeki Jōtoku-ji tapınağının Büyük Çay Odası'nda 70 dakikalık bir chanoyu atölyesidir. Rehberinizle tapınak arazisindeki kırmızı banklarda buluşursunuz.
Geleneksel pozisyonda yere oturmakta zorlanan herkes için sandalye ve tabure sağlanabilir. Grup içeri girmeden önce rehberinize söyleyin.
Hayır. Tapınak tekerlekli sandalye ile erişilebilir, ancak çay salonuna üç basamak çıkılarak ulaşılır ve organizatör, törenin tekerlekli sandalye kullanıcıları için uygun olmadığını belirtiyor.
Hayır. Japonca Wikipedia'da Jōdo-shū, yani Saf Toprak okuluna bağlı bir tapınak olarak listeleniyor. Çayla Zen bağlantıları ise Kennin-ji ve Daitoku-ji gibi tapınaklardan geliyor.
5 yaşın altındaki çocuklar gelemez. Tören en çok 5 yaş ve üzeri misafirler için uygundur.
Giyebilirsiniz. Kimono ayrıca kiralanabilir ve isteğe bağlıdır. Yorumcular, önceden kiraladıkları kimono ile geldiklerini belirtiyor.
70 dakika sürüyor. Başlangıç saatlerini görmek için bir tarih seçin; onayınız seçtiğiniz saati tekrarlar.
Hayır. Japan-guide.com, sıradan turistlerin kuralları ayrıntılı olarak bilmesinin beklenmediğini ve Çay Ustası'nın her adımı açıkladığını söylüyor.
Bir tarih seçin, ücret seçtiğiniz para biriminde görünsün.