Kioto · świątynia Jōtoku-ji
Mistrz ceremonii herbacianej prowadzi niewielką grupę przez chanoyu w Wielkiej Herbaciarni świątyni Jōtoku-ji.
Prawdopodobnie wyprzedane. Mistrz herbaty objaśnia każdy etap, a goście mają okazję sami przećwiczyć tę technikę.
Ceremonia w czterech faktach
Od bramy do herbaciarni
Opis organizatora prowadzi krótką ścieżką przez teren świątyni. Godziny rozpoczęcia znajdziesz, wybierając datę, a także w swoim potwierdzeniu.
Pogoda decyduje o tym, gdzie czekasz: przy dobrej aurze na czerwonych ławkach, w deszczu pod szczytem sklepu lub w samym Grand Tearoom.
Wchodzisz przez główne bramy świątyni. Wejście do Grand Tearoom znajduje się po Twojej lewej stronie, a obok niego sklep parafialny.
Twój przewodnik czeka w pobliżu, przy czerwonych ławkach. Do rozpoczęcia ceremonii możesz podziwiać architekturę, stanąć przy fontannie oczyszczenia lub usiąść i nacieszyć się otoczeniem.
Zwiedzanie świątyni rozpoczyna się tradycyjnym rytuałem oczyszczenia, zanim ktokolwiek wejdzie do tearoom.
Przy wejściu do Grand Tearoom zdejmujesz buty i wchodzisz wraz ze swoją grupą. Do herbaciarni prowadzą trzy stopnie.
Zajmujesz swoje miejsce. Jeśli siedzenie na podłodze w tradycyjnej pozycji nie jest wygodne, można zapewnić krzesła i stołki.
Mistrz herbaty prowadzi Cię przez ceremonię i objaśnia każdy etap. Próbujesz matchy, uczysz się, jak ją pić, i dowiadujesz się, dlaczego ceremonia ma znaczenie.
Herbata i świątynie
Wikipedia datuje pierwsze udokumentowane dowody na obecność herbaty w Japonii na IX wiek, kiedy to mnich Eichū przywiózł ją z Chin dynastii Tang, i podaje, że sproszkowana zielona herbata była po raz pierwszy stosowana w rytuałach religijnych w klasztorach buddyjskich. Buddyści używali herbaty również po to, by zapobiegać senności podczas długich medytacji. Ceremonia parzenia herbaty w świątyni doskonale wpisuje się w tę długą historię.
Ceremonia rozpoczyna się przy bramie. Spotykasz swojego przewodnika przy czerwonych ławkach, zaczynasz od rytuału oczyszczenia i zdejmujesz buty w Wielkiej Herbaciarni. Według Wikipedii oczyszczanie dłoni i ust przed herbatą jest inspirowane shintoistycznym rytuałem misogi. Zanim zajmiesz miejsce, tempo już zwolniło.
Japońska Wikipedia klasyfikuje Jōtoku-ji jako świątynię szkoły Jōdo-shū, czyli Czystej Ziemi. Słynny związek zen z herbatą wiedzie przez takie świątynie jak Kennin-ji i Daitoku-ji, co wyjaśnia przewodnik po herbacie i zen. Ten bilet zapewnia atmosferę świątyni oraz Mistrza Herbaty, który objaśnia każdy etap ceremonii.
Wikipedia podaje, że formalne chaji wraz z posiłkiem może trwać nawet cztery godziny, natomiast Japan-guide.com zauważa, że większość dzisiejszych ceremonii jest znacznie krótsza. Ta wersja to 70 minut dla niewielkiej grupy: wprowadzenie z czasem na pytania. Przeczytaj poniższe przewodniki, aby dowiedzieć się, czego się spodziewać i jak się przygotować.
Miejsca, kroki i drobny druk
Sześć praktycznych wskazówek ze strony rezerwacji, wyrażonych prostymi słowami.
Jak możesz wziąć udział
| Wybór | Co mówi strona rezerwacji | Warto wiedzieć |
|---|---|---|
| Usiądź na podłodze | Tradycyjna pozycja, na podłodze Wielkiej Herbaciarni. | Utrzymanie pozycji seiza przez dłuższy czas jest trudne, jeśli nie jesteś do niej przyzwyczajony. |
| Usiądź na krześle lub stołku | Dla osób, którym niewygodnie siedzieć na podłodze, można przygotować krzesła i stołki. | Powiedz o tym najpierw swojemu przewodnikowi. Do herbaciarni prowadzą jeszcze trzy stopnie. |
| Wypożycz kimono | Kimono można wypożyczyć osobno. | Opcjonalnie, organizowane niezależnie od ceremonii. |
| Zabierz dziecko | Nieodpowiednie dla dzieci poniżej 5. roku życia. | Najlepiej dostosowane do gości w wieku 5 lat i starszych. |
Herbata, świątynie i herbaciarnie
Ogród z herbatą, kryta strzechą herbaciarnia w świątyni w Kioto, pomnik herbaty w Kennin-ji, słodycz na tatami, misa do mycia rąk i ubijana herbata. Każdy opis wskazuje, gdzie wykonano zdjęcie, i żaden nie przedstawia Jōtoku-ji.
Trzy ceremonie parzenia herbaty, trzy scenerie
Pierwsza karta to opisana na tej stronie ceremonia w świątyni. Druga zapewnia gościom miejsca na krzesłach, co może być dla Ciebie wygodniejsze, jeśli siedzenie na podłodze lub schody budzą obawy, a trzecia to krótsza lekcja na tatami.
70-minutowa ceremonia grupowa w Wielkiej Herbaciarni świątyni, z miejscami siedzącymi lub stołkami dla osób, które nie mogą siedzieć na podłodze.
Matcha i słodycze przy stołach i krzesłach w kiotońskiej kamienicy w Fushimi, na południe od centrum, więc w ogóle nie trzeba siedzieć na podłodze.
Krótsza lekcja w herbaciarni w Kioto, prowadzona przez gospodarza, którego organizator opisuje jako licencjonowanego mistrza herbaty szkoły Urasenke. Obserwujesz, sam parzysz herbatę i kończysz słodyczami.
Więcej atrakcji w Kioto
Przygotowanie
Miejscem zbiórki jest 556 Motoshiogamachō, Shimogyō-ku, Kyoto 600-8119. Japońska Wikipedia podaje, że do świątyni można dojechać ze stacji Kiyomizu-Gojō na linii Keihan lub z przystanku autobusowego Kawaramachi-Gojō.
Godziny rozpoczęcia nie są stałe na tej stronie. Kalendarz rezerwacji pokazuje opcje dla każdej daty, a potwierdzenie powtarza wybraną przez Ciebie godzinę.
Buty zdejmuje się przy wejściu do Wielkiej Herbaciarni. Najwygodniejsze będą skromne ubrania, w których możesz zgiąć kolana, a Japan-guide.com zaleca zdjęcie biżuterii i unikanie intensywnych perfum.
Przed ceremonią czekasz na terenie posiadłości. W razie deszczu możesz stanąć pod szczytem dachu sklepu parafialnego lub poczekać w środku Wielkiej Herbaciarni.
Jeśli chcesz krzesło lub stołek, zgłoś to przy ławkach. To wyraźnie dostępna opcja dla osób, którym siedzenie na podłodze sprawia dyskomfort.
Do herbaciarni prowadzą trzy stopnie. Ceremonia w stylu stołowym, opisana na drugiej karcie rezerwacji, opiera się na krzesłach.
Zanim wyruszysz
FAQ
Tak. Ten bilet obejmuje 70-minutowe warsztaty chanoyu w Wielkiej Herbaciarni w świątyni Jōtoku-ji w dzielnicy Shimogyō. Przewodnika spotkasz przy czerwonych ławkach na terenie świątyni.
Dla osób, którym niewygodnie jest siedzieć na podłodze w tradycyjnej pozycji, można przygotować krzesła i stołki. Poinformuj o tym przewodnika, zanim grupa wejdzie do środka.
Nie. Świątynia jest dostępna dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich, ale sala herbaciana znajduje się na szczycie trzech schodków, a organizator wyklucza ceremonię dla użytkowników wózków inwalidzkich.
Nie. Japońska Wikipedia klasyfikuje ją jako świątynię Jōdo-shū, szkoły Czystej Ziemi. Związki zen z herbatą pochodzą ze świątyń takich jak Kennin-ji i Daitoku-ji.
Nie dzieci poniżej 5. roku życia. Ceremonia jest najlepiej dostosowana do gości w wieku 5 lat i starszych.
Tak. Kimono można wypożyczyć osobno, a jego założenie jest opcjonalne. Recenzenci wspominają, że przychodzili w kimonaach wypożyczonych wcześniej.
Trwa 70 minut. Wybierz datę, aby zobaczyć godziny rozpoczęcia; Twoje potwierdzenie powtórzy wybraną przez Ciebie godzinę.
Nie. Japan-guide.com podaje, że od zwykłych turystów nie oczekuje się szczegółowej znajomości zasad, a Mistrz Herbaty objaśnia każdy krok.
Wybierz datę, a cena pojawi się w Twojej walucie.