Zitplaatsen en toegang
Theeceremonie: vloer, zitplaats of kruk
Kunt u niet op de vloer zitten? Deze theeceremonie in een Kyoto-tempel biedt zitplaatsen en krukjes. Hoe seiza werkt, wie erom moet vragen en de drie stappen naar de theekamer.
Boek de theeceremonie in de tempel ↗Kort antwoord
Ja, u kunt aan deze theeceremonie deelnemen zonder op de vloer te zitten. Op de boekingspagina staat dat zitplaatsen en krukjes beschikbaar zijn voor iedereen die niet comfortabel in de traditionele houding op de vloer kan zitten. Het tempelterrein is rolstoeltoegankelijk, maar de theekamer bereikt u via drie treden, daarom staat de ceremonie vermeld als niet geschikt voor rolstoelgebruikers. Meld uw wens vroegtijdig aan de gids, voordat de groep naar binnen gaat.
De korte versie
De ceremonie bij Jōtoku-ji is traditioneel: gasten doen hun schoenen uit, betreden gezamenlijk de Grote Theekamer en nemen plaats. De traditionele houding is op de vloer. De boekingspagina vermeldt het in één regel: voor wie niet comfortabel in de traditionele houding op de vloer kan zitten, zijn zitplaatsen en krukjes beschikbaar. Dat is voor veel bezoekers belangrijk, en het betekent dat de vloer geen voorwaarde is om te boeken. Laat de gids weten dat u een zitplaats wenst wanneer de groep samenkomt.
Wat op de vloer zitten betekent
De formele houding is seiza, door Wikipedia vertaald als behoorlijk zitten. U knielt, vouwt uw benen onder uw dijen en laat uw gewicht op uw hielen rusten, met een rechte rug. Het artikel vermeldt dat de houding zich tijdens de Edoperiode onder samoerai ontwikkelde en later door het publiek werd overgenomen, en dat zij nauw verbonden is met tatamivloeren. Het maakt deel uit van de theeceremonietraditie, en daarom is de vloer standaard in een theekamer. Wikipedia voegt toe dat tatami een comfortabeler oppervlak bieden om in seiza-houding te zitten, en dat een gast bij het bewegen over de matten gesloten vuisten erop houdt en zich vooruit trekt terwijl hij in de houding blijft. De houding maakt deel uit van de traditie; het is de taak van de workshop om u er kennis mee te laten maken.
Hoe zwaar seiza is voor bezoekers
Wikipedia is openhartig. Mensen die niet aan seiza gewend zijn, vinden het vaak moeilijk, en wie er niet vertrouwd mee is, zal merken dat het langer dan een minuut of twee volhouden leidt tot tintelingen, dan een brandend gevoel en uiteindelijk gevoelloosheid in de benen. Ervaren beoefenaars kunnen het veertig minuten of langer volhouden met weinig ongemak, en het ongemak neemt af met oefening. Een ceremonie van 70 minuten is lang voor een eerste keer om de houding vol te houden, daarom is een krukje een redelijk verzoek. Hetzelfde artikel vermeldt dat krukjes soms worden aangeboden aan ouderen of gewonden, zelfs wanneer anderen in seiza zitten.
Wie om een zitplaats moet vragen
Wie het niet zeker weet, kan beter om een zitplaats vragen. Wikipedia meldt dat langdurig in seiza zitten in verband wordt gebracht met gezondheidsproblemen, met name aan de knieën, en dat bepaalde knieklachten door deze houding verergeren. Bezoekers met stijve heupen of rug, mensen die herstellen van een blessure en oudere gasten zijn de voor de hand liggende kandidaten. Dit is algemene informatie, geen medisch advies, dus volg de raad van uw eigen arts op. Twijfelt u? Vraag dan om de zitplaats, zodat ongemak het uur niet gaat beheersen.
Lees verder: Theeceremonie-etiquette, voor beginners
Stoelen hebben een plaats in de thee
Thee aan tafel en stoel is een gevestigde vorm met een eigen naam: ryūrei. Wikipedia meldt dat de gastheer op een stoel aan een speciale tafel zit en dat ook de gasten op stoelen zitten, en dat deze vorm is ontstaan in de Urasenke-school, aanvankelijk om niet-Japanse gasten te bedienen van wie men dacht dat zij zich op stoelen prettiger zouden voelen. Het artikel over Seiza voegt toe dat de tafelvariant in de 19e eeuw is bedacht. Bij Jōtoku-ji krijgt de gast die dat nodig heeft een stoel of kruk aangeboden. Wilt u alle gasten aan een tafel, dan is de tafelceremonie in een Kyotose machiya op de boekingskaarten van deze pagina rond stoelen opgebouwd.
De drie treden naar de theekamer
De boekingspagina is duidelijk over de toegankelijkheid: de tempel is rolstoeltoegankelijk, maar de theekamer niet, omdat er drie treden naartoe leiden. De organisator sluit de ceremonie uit voor rolstoelgebruikers. Diezelfde drie treden zijn van belang voor iedereen met beperkte mobiliteit die geen rolstoel gebruikt, zoals een gast met een wandelstok of een kniebrace. Een kruk lost het zitprobleem op de vloer op, niet de treden. Als de treden een bezwaar vormen, weeg dat dan mee vóór het boeken, en overweeg de tafelceremonie in de machiya op de boekingskaarten, die rond stoelen is opgebouwd.
Wachten, banken en weer
Uw gids ontmoet u bij de rode banken op het tempelterrein, en volgens de boekingspagina mag u daar bij droog weer gerust even op zitten voor een pauze. Bij regen kunt u onder de gevel van de parochiewinkel staan of binnen in de Grand Tearoom wachten. Dat helpt gasten die snel vermoeid raken: u kunt aankomen, gaan zitten en de tijd nemen voordat de groep naar binnen gaat. Op het terrein zijn ook een reinigingsfontein en architectuur om te bekijken, dus een rustige start kost u niets. Wees vóór de aanvangstijd in uw bevestiging bij het verzamelpunt, zodat u op een bank kunt neerstrijken en tijdig om de zitplaats kunt vragen.
Schoenen, sokken en kleding die werkt
Bij de deur van de Grand Tearoom gaan de schoenen uit, dus draag sokken. Japan-guide.com adviseert bescheiden kleding, het afdoen van sieraden die de theegerei kunnen beschadigen en het vermijden van sterke parfum. Kies voor het zitten kleding waarin u uw knieën kunt buigen of laag kunt zitten zonder inspanning. Huurt u een kimono, vraag de verhuurwinkel dan hoe u daarin moet zitten, want Wikipedia merkt op dat de kimono de beweging beperkt. De theemeester leidt elke stap, dus u hoeft vooraf geen procedure uit het hoofd te leren.
Wat te zeggen, en wanneer
Houd het eenvoudig. Zeg bij de banken tegen uw gids dat u liever een stoel of kruk wilt, voordat iedereen zijn schoenen uittrekt. Meld eventuele blessures en zeg het als u niet zeker weet of u de drie treden aankunt. Recensenten omschrijven de gastheren als gastvrij voor vragen, dus een kort woord voorafgaand aan uw bezoek is zo geregeld. Als uw knieën of de treden deze ceremonie onmogelijk maken, blijft een GetYourGuide-boeking annuleerbaar tot 24 uur voor aanvang, zodat u kunt omboeken naar een ceremonie met stoelen.
Ceremonies rond stoelen
Eén andere Kyoto-theeceremonie op deze pagina is vanaf het begin rond stoelen opgebouwd. Een ceremonie in tafelstijl in een machiya, een traditioneel Kyoto-stadshuis in Fushimi, ten zuiden van het centrum, maakt gebruik van tafels en stoelen, zodat niemand op de vloer zit, en de organisator combineert dit met matcha en snoepgoed. Deze vindt niet plaats in een tempel. De derde boekingskaart, een les van 45 minuten, laat gasten plaatsnemen op de tatami, dus dat biedt geen uitkomst als de vloer het probleem is. Kies de machiya als comfort belangrijker is dan de setting, en kies Jōtoku-ji als de tempel het doel is en een kruk volstaat.
Voor wie dit niet geschikt is
Rolstoelgebruikers kunnen aan deze ceremonie niet deelnemen, en de drie treden kunnen te veel zijn voor gasten die geen trappen aankunnen. Kinderen onder de 5 zijn niet geschikt, en de ceremonie is het best geschikt voor gasten van 5 jaar en ouder. Wilt u iedereen aan een tafel zonder enige trede, kies dan de ceremonie met stoelen op de boekingskaarten. En wilt u een diepgaande les in de traditie van op de vloer zitten, verwacht dan een uitleg van de hoofdpunten: de ceremonie duurt in totaal 70 minuten, en de theemeester heeft een heel ritueel te behandelen.
Veelgestelde vragen
Kan ik deze theeceremonie bijwonen zonder op de vloer te zitten?
Ja. Op de boekingspagina staat dat stoelen en krukken kunnen worden verstrekt aan iedereen die niet comfortabel in de traditionele houding op de vloer kan zitten. Zeg het vroeg tegen uw gids.
Is er een ceremonie met stoelen en tafels?
Ja, in Kyoto bestaan ceremonies in tafelstijl, ryūrei genaamd. De boekingskaarten op deze pagina bevatten er een in een machiya met tafels en stoelen. De tempelceremonie biedt stoelen of krukken.
Zijn er treden?
Ja. De tempel is rolstoeltoegankelijk, maar de theekamer heeft drie treden, waardoor de organisator de ceremonie uitsluit voor rolstoelgebruikers.
Waarom is zitten op de grond traditioneel?
Seiza is de formele, respectvolle houding op tatamimatten, en volgens Wikipedia ontwikkelde deze zich onder samoerai in de Edo-periode. Het is verankerd in de traditie van de theeceremonie.
Hoe lang zal ik zitten?
De plechtigheid duurt in totaal 70 minuten. Voor wie het te lang is om op de grond te zitten, is er een krukje of stoel.
Bronnen