Teceremonietikette, første gang

Følg værten, ikke en regelbog

Fremgangsmåderne varierer fra skole til skole og med årstiden, stedet og anledningen, som Wikipedia bemærker, så ingen enkelt regeliste er rigtig overalt. Teceremonien hos Jōtoku-ji ledes af en temester, som viser og forklarer hvert skridt, efterhånden som I går frem. Anmeldere beskriver værterne som opmuntrende over for spørgsmål. Hvis det, du husker fra en artikel, adskiller sig fra det, temesteren siger, så følg temesteren. Brug punkterne nedenfor som en rolig baggrund, ikke som en prøve.

Påklædning og haven

Japan-guide.com anbefaler tøj i en afdæmpet stil, at man undgår prangende mode og stærk parfume samt tager smykker af, som kan beskadige teudstyret. Siden tilføjer, at det traditionelle tested er omgivet af en have, der holdes rolig og enkel, med et stenbassin nær indgangen, hvor gæsterne vasker hænder, før de går ind i terummet. På Jōtoku-jis bookingside nævnes en renselsefontæne på tempelgrunden og et renselsesritual ved turens begyndelse.

Læs næste: Hvad skal man have på til en teceremoni

Indgang og sæde

Skoene tages af ved indgangen til terummet. Japan-guide.com skriver, at gæsterne ideelt set sidder i seiza på tatamigulvet, bukker, når gæsterne har taget deres pladser, og derefter ser på de dekorationer, der er valgt til lejligheden. Ved en formel sammenkomst tager den første gæst pladsen nærmest alkoven. Hvis du ikke kan sidde i seiza, kan der stilles stole og skamler til rådighed hos Jōtoku-ji for alle, der ikke er trygge ved at sidde på gulvet, og sædeguiden forklarer, hvad man skal spørge om.

Læs næste: Te ceremoni: gulv, sæde eller skammel

Sødsagen kommer først

Ved mange ceremonier serveres en japansk sød sag før teen, og ifølge Japan-guide.com skal den spises, før teen drikkes. Wikipedia forklarer, at man ved en formel sammenkomst spiser sødsagen, en wagashi, fra et særligt papir kaldet kaishi, som hver gæst medbringer, og det samme papir kan bruges til at tørre redskaber af eller rengøre hænder, omtrent som en serviet. Hvis din ceremoni serverer en sød sag, så følg te-mesterens anvisninger om, hvornår den skal spises.

Håndtering af skålen

Japan-guide.com angiver rækkefølgen: skålen placeres på tatamimåtten foran dig med forsiden vendt mod dig. Tag den op med højre hånd, sæt den på venstre håndflade, og drej den med højre hånd ca. 90 grader med uret, så forsiden ikke vender mod dig. Ifølge Wikipedia drejer gæsten skålen let for ikke at drikke fra den side, der vender mod værten. Drik i et par slurke, og sæt skålen tilbage på tatamien. Buk, og udtryk taknemmelighed efter at have modtaget og drukket teen.

Afslutning og beundring af skålen

Ifølge Japan-guide.com er der mod slutningen af ceremonien tid til at inspicere og værdsætte skålen ved at løfte den. Når du er færdig, drej skålen, så forsiden igen vender mod værten. Wikipedia tilføjer, at gæsten tørrer kanten af og kan beundre skålen, før den returneres. Uregelmæssigheder og ufuldkommenheder i teskåle er værdsatte, og de fremhæves ofte tydeligt som skålens forside. Værten kan spørge, om du ønsker endnu en omgang; hvis ikke, slutter ceremonien, når værten vasker redskaberne.

Stilhed, spørgsmål og fotografier

Ved en formel ceremoni er samtalen begrænset til få ordvekslinger mellem den første gæst og værten, skriver Wikipedia, mens gæsterne i den lette te-del kan tale mere afslappet. En gruppeworkshop er anderledes: te-mesteren forklarer, mens ceremonien skrider frem, og anmeldere siger, at spørgsmål er velkomne. Spørg din guide, før du tager fotografier i et tempel eller i te-stuen.

Hvem dette ikke er for

Enhver, der håber at mestre de fulde former for en skole som Urasenke, vil ikke kunne gøre det på en enkelt workshop: Wikipedia oplister flere iemoto-skoler, hver med sine egne procedurer, og træningen tager år. Hvis du ønsker den formelle chaji med dens kaiseki-måltid, som Wikipedia angiver til op til fire timer, er denne 70-minutters ceremoni en kortere introduktion. Enhver, der finder ritualet ubekvemt, kan stadig deltage, fordi formålet, som Japan-guide.com formulerer det, er at nyde værtens gæstfrihed.

Læs næste: Teceremoni i et tempel i Kyoto