← Cerimonia del tè al tempio Jōtoku-ji di Kyoto guida

Informazioni pratiche

Cosa indossare a una cerimonia del tè

Scarpe ai piedi no, ginocchia piegate, gioielli via: cosa indossare a una cerimonia del tè in un tempio di Kyoto, inclusi calzini, noleggio del kimono e opzioni per le giornate di pioggia.

Da Kyoto Temple Tea Guide · informazioni verificate l'ultima volta

Prenota la cerimonia del tè al tempio ↗

Risposta rapida

Indossa abiti sobri e comodi che ti permettano di sederti in basso, e calzini, perché le scarpe si tolgono all'ingresso della Grande Sala da Tè. Japan-guide.com consiglia di togliere i gioielli che potrebbero danneggiare gli utensili del tè ed evitare profumi intensi. Il kimono può essere noleggiato a parte, ma è facoltativo, e il terreno del tempio può essere bagnato, quindi porta qualcosa per la pioggia.

Si comincia dal pavimento

A questa cerimonia, ciò che indossi è deciso soprattutto dal pavimento. Le scarpe si tolgono alla porta della Grande Sala da Tè prima di prendere posto e, a meno che tu non chieda una sedia o uno sgabello, la posizione tradizionale è sul pavimento. Wikipedia indica che nelle sale da tè si usano tradizionalmente i tatami e che gli ospiti vi si spostano strisciando, per questo conviene scegliere abiti che ti permettano di piegare le ginocchia e sederti in basso senza sforzo. Le gonne che si alzano e i pantaloni molto stretti sono i problemi più comuni; pantaloni larghi o una gonna lunga sono più agevoli.

Calzini e scarpe

Una casa da tè dal tetto di paglia con una veranda in legno e porte a persiana, in un giardino con aceri, un sentiero in pietra e rocce, al tempio Hogon-in di Kyoto
Una casa da tè dal tetto di paglia nel giardino dello Hōgon-in, un tempio di Kyoto; una fotografia generica, non del Jōtoku-ji · Photo: 663highland, CC BY 2.5, via Wikimedia Commons

Poiché le scarpe si tolgono, i calzini contano. Wikipedia riferisce che gli ospiti in un incontro formale indossano tabi freschi, i calzini con l'alluce separato portati con il kimono, nella sala d'attesa. Non servono tabi per questo laboratorio, ma indossate calzini integri e puliti, e scarpe senza lacci facilitano l'ingresso. Un paio senza buchi o talloni consumati è la scelta sensata, dato che tutti nel gruppo vedranno i vostri piedi quando vi sedete.

Cosa evitare

Japan-guide.com consiglia di indossare abiti sobri, evitando mode vistose e fragranze che distolgano dall'attenzione per il tè, e di togliere i gioielli che potrebbero danneggiare gli utensili da tè. La stessa pagina indica che il giardino di una tradizionale casa da tè evita fiori dai colori vistosi o dai profumi intensi, quindi un profumo forte stonerebbe con l'ambiente. Togliete anelli e bracciali prima di entrare.

Dovreste indossare un kimono?

Secondo la pagina di prenotazione, un kimono può essere noleggiato separatamente, e diversi recensori hanno noleggiato kimono in anticipo. Uno afferma che il Maestro del Tè ne è stato compiaciuto. È un extra da organizzare, non un requisito, e la cerimonia non dipende da esso. Wikipedia osserva che la libertà di movimento limitata del kimono influisce su come si cammina e ci si siede nella sala da tè, quindi chiedete al negozio di noleggio come sedervi indossandolo. Se scegliete di indossarlo, concedetevi molto tempo per essere vestiti e raggiungere il tempio.

Posizione seduta e abbigliamento

Wikipedia osserva che sedere in seiza per lunghi periodi è associato a problemi alle ginocchia e che talvolta vengono forniti sgabelli per anziani o persone infortunate. Al Jōtoku-ji si possono fornire sedute e sgabelli a chiunque non sia a proprio agio sul pavimento. Gli abiti che rendono più comodo uno sgabello sono gli stessi che rendono più comodo il pavimento: larghi sulle ginocchia e in vita, senza pressione sul grembo. Gli strati aiutano se la stanza è fresca. Portate una giacca leggera che possiate togliervi.

Pioggia e terreno del tempio

Si attende nel terreno del tempio prima della cerimonia, e la pagina di prenotazione indica che ci si può sedere sulle panchine rosse se il tempo lo consente. In caso di pioggia potete stare sotto il frontone del negozio parrocchiale o attendere all'interno della Grande Sala da Tè. Un ombrello compatto e scarpe che facciano presa sulla pietra bagnata sono adatti al terreno. Japan-guide.com riferisce che il sentiero verso una casa da tè è composto da pietre di forme e dimensioni diverse, e la pietra bagnata può essere scivolosa.

A chi non è adatto

Un visitatore che desidera principalmente fotografie in costume sarà meglio servito da un noleggio di kimono con una propria sessione fotografica, poiché qui il kimono è facoltativo. Gli ospiti che non possono togliersi le scarpe, o che non riescono a superare tre gradini per entrare nella sala da tè, dovrebbero leggere la guida alla disposizione dei posti prima di prenotare. I bambini sotto i 5 anni non sono adatti, e la cerimonia si presta meglio a ospiti dai 5 anni in su, quindi vestite i bambini con abiti che permettano loro di sedere comodamente per una sessione più lunga.

Leggi il prossimo: Cerimonia del tè: pavimento, seduta o sgabello

Domande frequenti

Devo indossare un kimono?

No. Il kimono può essere noleggiato separatamente e alcuni ospiti scelgono di farlo, ma è facoltativo. Abiti sobri e comodi in cui potersi sedere sono sufficienti.

Devo togliermi le scarpe?

Sì. Ci si toglie le scarpe all'ingresso della Grand Tearoom, quindi indossate calzini integri e puliti.

Devo indossare profumo o gioielli?

No. Japan-guide.com consiglia di evitare profumi intensi e di togliere i gioielli che potrebbero danneggiare gli utensili da tè.

Prenota la cerimonia del tè al tempio ↗

Fonti

  1. japan-guide.com: Tea ceremony
  2. Wikipedia: Japanese tea ceremony
  3. Wikipedia: Seiza
Prenota la cerimonia del tè al tempioCancellazione gratuita fino a 24 ore prima